Any file system where I can screw myself with ">" instead of ">>", etc., is a piece of evil stupid wrong junk, if you ask me. Pure vomit. This is not acceptable UX in this day and age. VMS (et. al.) got this less horribly wrong, decades ago. The whole "worse defeats better somehow seemingly ever and always" makes me mad. (No, extundelete does not redeem the situation on Linux at all.)