In the university level class I teach on usability and user experience, I use the ffmpeg command line interface as a wonderful example of both how to do it, and even more how not to.